Stad van Muren en Geheimen

Aang, Katara, Sokka en Toph komen aan in Ba Sing Se, en ontdekken dat het niet zo′n perfecte stad is als werd verteld. Ze komen in aanraking met de mysterieuze krachten binnenin de stad.

Afleveringen

Boek Water
De Legende van Aang
Boek Aarde
De Legende van Aang
Boek Vuur
De Legende van Aang
Boek Lucht
De Legende van Korra
Boek Geesten
De Legende van Korra
Boek Verandering
De Legende van Korra
Boek Balans
De Legende van Korra