Avatar: The Four Elements

Uitgeput en hongerig komt Zuko aan in een dorp. Warm welkom krijgt hij niet als Zuko in problemen komt met corrupte Aarderijk soldaten. Die hem beschuldigen van het gooien van een ei. Als Zuko weg wil rijden komt er op eens een jongentje te voorschijn die hem bedankt dat hij hen niet verraden heeft. Lee (het jongentje) neemt Zuko mee naar zijn huis, waar hij te eten krijgt en een slaap plaats krijgt aan geboden. Als de corrupte Aarderijk soldaten problemen veroorzaken bij het huis van Lee, vindt hij het genoeg en daagt hen uit voor een gevecht.